新西兰饭店菜单模仿中国人发音被指种族主义

2018年01月12日 21:27 环球网

原标题:新西兰饭店用“中式菜单”被曝种族主义:模仿中国人发音嘲笑LR不分

饭店主人菲利普·克拉尔

[环球网报道 记者 张骜]新西兰的克赖斯特彻奇市有一家亚洲饭店近日在社交网络上遭到外国网友曝光和声讨。这家饭店采用了一份诡异的“中式名称”菜单,菜名中似拼音的英文表达含义难以分辨,夸张模仿中国人的发音,网友指责其种族主义。

《新西兰先驱报》1月11日报道了此事,随后受到了BBC等媒体的关注。先来感受一下这家饭店奇葩的菜名:

“Chirri Garrik an Prawn Dumpring”其实是“Chilli garlic prawn dumpling”,某种辣椒大蒜虾饺。。。。。。

“Ho Lee Kok”和“NIU LIAN SUI MAI”。。。。。。还有很多类似的名称记者也分辨不出来。

BBC称,菜单上的这些名称暗示的是一些中国人在发音时分不清字母“L”和“R”。

部分菜单截图

这家名叫Bamboozle的亚洲风餐厅是由名叫菲利普·克拉尔的澳洲人所开。外国网友@Alice Galletly于9日在推特上晒出了饭店菜单愤怒地称:“这种菜单简直是幼稚的种族主义垃圾!”一时间,很多网友顶贴表示愤怒。

网友@shimmo23表示:“恶心。他们到底怎么想的,居然认为这种行为得当?”

网友@Chris Tse说:“我太生气了。说什么新西兰没有种族主义?我可不敢苟同。”

网友@2TAPU说:“新西兰有很多奇葩厨子和餐厅,别理会这些种族主义者。”

还有一些网友在海外版“大众点评”谷歌页面上给这家餐厅点了差评。一位美国游客表示永远不会再来这么“赤裸裸使用种族歧视菜单”的餐厅。

12

新鲜推送
美韩外长通话:朝鲜弃核前 对朝施压仍将继续

美韩外长通话:朝鲜弃核前 对朝施压仍将继续

6月19日 09:37 新华社

  原标题:美韩外长通电话讨论朝核问题   新华社华盛顿6月18日电(记者刘晨 朱东阳)美国国务院18日发布声明说,国务卿蓬佩奥17日与韩国外交部长官康京和通电话,讨论美朝领导人新加坡峰会后朝核问题下一步走向…
朝韩举行体育会谈 时隔15年将再度举办统一篮球赛

朝韩举行体育会谈 时隔15年将再度举办统一篮球赛

6月19日 09:23 环球网

  原标题:朝韩时隔15年再度举办统一篮球赛   [环球网报道 记者 杨菲菲]韩国《东亚日报》6月19日报道,朝韩已在18日于板门店韩方一侧“和平之家”举行的朝韩体育会谈中就共同举办朝韩统一篮球赛达成共识。这是自…
机构调查显示:日本130万人有吸食大麻经历

机构调查显示:日本130万人有吸食大麻经历

6月19日 09:20 环球网

  原标题:震惊!调查估算日本130万人有吸食大麻经历   [环球网报道 记者 屈腾飞]日本国立精神神经医疗研究中心近日发布的全国调查结果显示,日本有吸食大麻经历者占1.4%,换算为15到64岁人口约为133.2万人。首次…
世界杯“第一网红”冰岛队来自一个怎样的国家?

世界杯“第一网红”冰岛队来自一个怎样的国家?

6月19日 09:02 界面

冰岛队队长贡纳尔松与球迷合影。图片来源:视觉中国   原标题:世界杯“第一网红”冰岛队来自一个怎样的国家?   在17日凌晨对世界杯热门球队阿根廷的小组赛之后,冰岛人民可能已经超越了同处北欧的芬兰、挪威和…
通俄门调查:美联邦调查局官员称愿赴国会作证

通俄门调查:美联邦调查局官员称愿赴国会作证

6月19日 08:43 中国新闻网

  原标题:通俄门调查:美联邦调查局官员称愿赴国会作证   中新网6月19日电 据“中央社”报道,美国联邦调查局(FBI)探员史卓克(Peter Strzok)因发出反对美国总统特朗普的短信,去年被调离特朗普“通俄门”案…

韩美商定暂停军演 韩媒:朝鲜下一步措施引关注

6月19日 08:39 参考消息

  原标题:韩美商定暂停8月联合军演 韩媒:朝鲜无核化措施引关注   参考消息网6月19日报道 韩媒称,韩美国防部19日共同公布,双方决定暂停原定于8月举行的“乙支自由卫士”(UFG)联合军演。至于其他联演,双方尚…
应对美关税威胁 加拿大考虑为汽车业提供财政援助

应对美关税威胁 加拿大考虑为汽车业提供财政援助

6月19日 08:31 中国新闻网

  原标题:应对美国关税威胁,加拿大正考虑为汽车行业提供财政援助   据路透社报道,当地时间周一,加拿大一位高级联邦部长示,虽然十分怀疑美国是否会继续对加拿大实施惩罚性关税,但加拿大已开始考虑所有应对选…
瑞典南部城市发生枪击案致5伤 警方:与恐袭无关

瑞典南部城市发生枪击案致5伤 警方:与恐袭无关

6月19日 08:28 中国新闻网

  原标题:瑞典南部城市发生枪击案致5人伤 警方:与恐袭无关   中新网6月19日电 据“中央社”报道,18日,瑞典警方表示,南部城市马尔默市市中心发生枪击事件,造成5人受伤,但此案与恐袭无关。   据报道,马尔…